中国語の対話での「若非戎敌 那就是嫁祸」(ruò fēi róng dí nà jiù shì jià huò)の使い方
若非戎敌 那就是嫁祸
もし戎敵でなければ それは罪を着せるつもりだ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
7:51
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 若是戎敌挑衅 父王的尸身定难以保全 | ruò shì róng dí tiǎo xìn fù wáng de shī shēn dìng nán yǐ bǎo quán | もしこれは戎敵の挑発だったら 父王の死体は完全に保てないだろう |
| 2▶ | 若非戎敌 那就是嫁祸 | ruò fēi róng dí nà jiù shì jià huò | もし戎敵でなければ それは罪を着せるつもりだ |
| 3 | 杀手必定熟知戎敌的兵器 | shā shǒu bì dìng shú zhī róng dí de bīng qì | 殺し屋は必ず戎敵の武器によく知っている |
More Clips From Episode
Total 43 clips (Page 1 of 3)
HSK 5
0:03s
zhè zhǒng qiān fù zhī fǎ zòng shǐ shì yī tóu niú dōu néng kòng zhì zhùこの縛り方なら 牛一頭でも制御できるんだ

HSK 6
0:03s
ruò bú shì yòng zhè zhǒng yīn dú shǒu fǎ shì jué bù kě néng kòng zhì zhù tā deこのような陰険な手段を使わなければ 父王を制御することは絶対に不可能だ

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s















