中国語の対話での「你非得要这么想 这不是钻牛角尖吗」(nǐ fēi děi yào zhè me xiǎng zhè bú shì zuān niú jiǎo jiān ma)の使い方

fēiděiyàozhèmexiǎng zhèshìzuānniújiǎojiānma

そんなふうに考えるなんて 意地になってるだけよ

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:40
wàn yī zhà zhe wǒ men xiǎo yuè zěn me bàn nǐ zhè gé zhe shàng qiān lái lǐ

万一炸着我们小月怎么办 你这隔着上千来里

もし小月ちゃんに当たったらどうするの 何百里も離れてるのに

LINE 0225:44
PLAYING SCENE
nǐ fēi děi yào zhè me xiǎng zhè bú shì zuān niú jiǎo jiān ma

你非得要这么想 这不是钻牛角尖吗

そんなふうに考えるなんて 意地になってるだけよ

LINE 0325:47
gàn
xià
ne

どうして自分を怖がらせるの

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp25:44
TMDB ID289624