中国語の対話での「这十里八乡的 就没有一支游击队出来冒头」(zhè shí lǐ bā xiāng de jiù méi yǒu yī zhī yóu jī duì chū lái mào tóu)の使い方

zhèshíxiāngde jiùméiyǒuzhīyóuduìchūláimàotóu

この近隣の村々では どの遊撃隊も姿を見せませんでした

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:38
guǐ zi zhǐ pài le shí jǐ gè rén yī tǐng jī qiāng

鬼子只派了十几个人 一挺机枪

日本軍は十数人と機関銃一丁をよこしただけでした

LINE 0219:42
PLAYING SCENE
zhè shí lǐ bā xiāng de jiù méi yǒu yī zhī yóu jī duì chū lái mào tóu

这十里八乡的 就没有一支游击队出来冒头

この近隣の村々では どの遊撃隊も姿を見せませんでした

LINE 0319:47
dōu dài zhe lǎo rén hé hái zi pǎo dào shān gōu lǐ qù le

都带着老人和孩子 跑到山沟里去了

皆 老人や子供を連れて 谷間に逃げ込んだのです

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp19:42
TMDB ID289624