中国語の対話での「你可就逃不脱了」（nǐ kě jiù táo bù tuō le）の使い方
你可就逃不脱了
もう逃げられない
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
36:34
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 上次让那老东西 替你去见了阎王 这次 | shàng cì ràng nà lǎo dōng xī tì nǐ qù jiàn le yán wáng zhè cì | あの老いぼれは 身代わりで地獄へ 今回は |
| 2▶ | 你可就逃不脱了 | nǐ kě jiù táo bù tuō le | もう逃げられない |
| 3 | 好不容易找到你 为什么急着要走？ | hǎo bù róng yì zhǎo dào nǐ wèi shén me jí zhe yào zǒu ？ | やっと見つけた なぜ急いで逃げる |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 3 of 6)xiàn zhǔ zhǐ zhī qí yī què bù zhī dào毒の一面しか ご存じない hái méi xiǎng hǎo jiào shén me míng zì名前はまだ nǐ bié xián qì tā chǒu a zhè shì yǐ dú gōng dú見た目は悪いけど 毒で毒を制し dàn yào fāng wàn bù kě tòu lù処方は絶対に秘密だ zhè xiē jī guān wǒ dōu yǐ zhǔn bèi tuǒ dàng全部用意してある tài shǐ chéng guò mù bù wàngその記憶力で bù dān xīn a wǒ huà zhe wán de描いて遊んだだけ kě shì bàn fēn mì mì yě méi yǒu le隠せないな nǐ kě bù néng yǒu bàn diǎn chā chí xiàn zhǔ fàng xīn手落ちするなよ ご安心を nǐ bié xián wǒ cǎo mù jiē bīng怖がるな wàn yī gù xiōng bǎi mì yī shū万一の時には wàn yī yǒu shén me yì wài wǒ yě néng yìng duì jué duì bù xíng何でも対処できる だめです ruò fā xiàn nǐ bìng fēi zhēn zhèng de yī zhě qǐ bù shì yī xià jiù lù le mǎ jiǎo ？医者じゃないと ばれるかも néng ná qǐ zhè zhēn zhì bìng jiù rén bù bǐ nǐ men xí wǔ qīng sōng鍼の治療は 武術に劣らない méi yǒu gè sān nián wǔ zǎi de xué xí shì bù kě yǐ luàn lái de修行なしに扱えない tā fǎn dào shēn xiàn xiǎn jìng dé bù cháng shī a nán危険な目に遭ったらと 難しいな nà rén shí zài xiōng cán bù kě diào yǐ qīng xīn奴は残忍だ 油断できない bú yào bào lù zì jǐ de shēn fèn jǐn kuài chōu shēn lí kāi身元を隠して 早く出ろ wǒ jiù zài fù jìn bú huì qīng jǔ wàng dòng邪魔はしない xiàn zhǔ sòng wǒ shǒu nǔ wǒ zì rán yào lǐ shàng wǎng lái弓を贈ってくれたお礼 
