中国語の対話での「一天销售都没干过 现在居然要当销售总监」(yī tiān xiāo shòu dōu méi gàn guò xiàn zài jū rán yào dāng xiāo shòu zǒng jiān)の使い方
一天销售都没干过 现在居然要当销售总监
営業の実務は一日もやってない。 それで今さら営業部長だなんて、
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:03
wǒ suī rán shì xiāo shòu bù de dàn shì wǒ shì guǎn cù xiāo de
我虽然是销售部的 但是我是管促销的
“私は営業部所属だけど、 担当は販促なんだ。”
LINE 0215:06
PLAYING SCENEyī tiān xiāo shòu dōu méi gàn guò xiàn zài jū rán yào dāng xiāo shòu zǒng jiān
一天销售都没干过 现在居然要当销售总监
“営業の実務は一日もやってない。 それで今さら営業部長だなんて、”
LINE 0315:10
tài fēng kuáng le dǎ bú shì mù dì a
太疯狂了 打不是目的啊
“無茶すぎるよ。 攻めるのが目的じゃない。”
Show Information