中国語の対話での「再把我的录音放到网上 让网友来网暴我」（zài bǎ wǒ de lù yīn fàng dào wǎng shàng ràng wǎng yǒu lái wǎng bào wǒ）の使い方
再把我的录音放到网上 让网友来网暴我
その録音をネットに流した。 ネット民に私を叩かせるために。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:56
nǐ gù yì piàn wǒ dā yìng lù yīn ràng wǒ chéng rèn zì jǐ yǒu cuò zài xiān
你故意骗我答应录音 让我承认自己有错在先
“わざと私を騙して録音に同意させた。 私が先に悪かったって認めさせて、”
LINE 0230:59
PLAYING SCENEzài bǎ wǒ de lù yīn fàng dào wǎng shàng ràng wǎng yǒu lái wǎng bào wǒ
再把我的录音放到网上 让网友来网暴我
“その録音をネットに流した。 ネット民に私を叩かせるために。”
LINE 0331:02
nǐ你
bǎ把
zàng脏
shuǐ水
pō泼
dào到
wǒ我
yí一
gè个
rén人
tóu头
shàng上
“汚名を私一人にかぶせて、”
Show Information