中国語の対話での「娘亲粉身碎骨？」（niáng qīn fěn shēn suì gǔ ？）の使い方
娘亲粉身碎骨？
母の身を砕けさせた
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
18:19
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 不还是眼睁睁看着阿爹死不瞑目 | bù hái shì yǎn zhēng zhēng kàn zhe ā diē sǐ bù míng mù | 父上の冤死を傍観し |
| 2▶ | 娘亲粉身碎骨？ | niáng qīn fěn shēn suì gǔ ？ | 母の身を砕けさせた |
| 3 | 但阿爹和阿娘 | dàn ā diē hé ā niáng | 父上と母上は |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 3 of 8)hái yǒu hài sǐ nǐ diē niáng de shuò mò両親を殺した朔漠も kě biān jūn yǐ jīng xī shēng le tài duō nà yòu rú hé ？辺軍は多くの犠牲を だから？ liú zài duō xuè yòu yǔ nǐ hé gān ？気にする必要はない nǐ xiàn zài shǒu wò bīng quánお前は今や 軍の実権を握り tì nǐ diē niáng shā le shuò mò wáng ma ？両親の仇を kàn kàn zhè ge nǐ dǎo shì gěi wǒ yaこれを見て ください nà nín màn màn guàng yǒu kòng lái aではごゆっくり また zì jiā mài qián de chuī bǐng bù gòu tián nǐ de dǔ zi de売り物の焼餅を食うな zhēn shì zhēn shì gè è sǐ guǐ tuō shēngまったく 食い意地は一人前 wǒ yí gè rén dǎ sān gè quán bèi wǒ dǎ pā xià le１人で３人倒した yíng le yī shēn shāng hǎo dé yì a傷だらけで勝って 嬉しいか shì tā men xiān xiào huà wǒ méi niáng qīn de母なし子と笑われた suǒ yǐ nǐ jiù yòng quán tou jiào tā men bì zuǐ ？だから拳で黙らせた？ wǒ dāng chū wèi shén me zhǔn yǔn nǐ xí wǔ ？なぜ武術を教えたと思う ér bú shì gēn nǐ yì bān dà de máo hái ziお前と同じ子供や wǒ bù qiú shén me shān hé wú yàng de hóng yuàn私が守るべきは 天下泰平の大志ではなく bù guò shì cāo xīn míng rì mǐ jià yòu zhǎng le jǐ wénせいぜい米の値上がり qǐng nǐ tì wǒ fù qīn shǒu hǎo yún zhōng jùn父上亡き後の雲中郡を守って diàn xià jǐn kě fàng xīn cǐ zhàn kě chèn jī fēn bīngご安心を 分隊を派遣し 
