中国語の対話での「就像过街老鼠一样」（jiù xiàng guò jiē lǎo shǔ yī yàng）の使い方
就像过街老鼠一样
まるで袋のネズミのようにな
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
10:07
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但我会让全世界的人 都知道你是杀人犯 | dàn wǒ huì ràng quán shì jiè de rén dōu zhī dào nǐ shì shā rén fàn | だがそうなれば俺は世間の人間全員に お前が人殺しだと知らせてやる |
| 2▶ | 就像过街老鼠一样 | jiù xiàng guò jiē lǎo shǔ yī yàng | まるで袋のネズミのようにな |
| 3 | 被人唾弃 | bèi rén tuò qì | 後ろ指をさされることになる |
More Clips From Episode
Total 78 clips (Page 3 of 4)
HSK 5
0:03s
nǐ zhēn yǐ wéi nǐ dāng nián zuò de nà xiē zàng shì méi rén zhī dào maお前は昔の悪事が バレてないと思ってるのか
HSK 7
0:03s
tóng yàng yào kàn duì fāng gōng sī fù zé rén de rén pǐn hé dé xíngその会社の責任者の 人柄や徳性も重視します
HSK 7
0:03s
nà chuán chǎng bào zhà àn shì liú zhì jūn yī shǒu cè huà deあの造船所の爆発事件は 劉志軍が一人で計画したことだ
HSK 3
0:03s
