中国語の対話での「是吧 那才是真靠得住的」(shì ba nà cái shì zhēn kào de zhù de)の使い方
是吧 那才是真靠得住的
そうだろう? それこそが真の信頼性というものだ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
6:59
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 姐夫越应该在你身后 当好这个坚实的后盾 | jiě fū yuè yīng gāi zài nǐ shēn hòu dāng hǎo zhè ge jiān shí de hòu dùn | ご主人はあなたを支えるべき しっかりとしたサポートとして、 |
| 2▶ | 是吧 那才是真靠得住的 | shì ba nà cái shì zhēn kào de zhù de | そうだろう? それこそが真の信頼性というものだ。 |
| 3 | 我跟你说我在所里边见得多了 | wǒ gēn nǐ shuō wǒ zài suǒ lǐ biān jiàn dé duō le | 私は駅でたくさん見てきたわ。 |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 4 of 9)
HSK 4
0:03s
wèi shén me nǐ cóng lái dōu bù huí a dōu kāi xué liǎng gè yuè leでも、どうして返事をくれないの? 学校が開校して2ヶ月になる。

HSK 7
0:03s
wǒ kě bù xiàng nǐ men xiǎo nǚ shēng yī yàng hán xù yòu hài xiū私はあなたたち少女とは違う、 控えめで内気。

HSK 7
0:03s
míng míng shì tā zhǔ dòng xiě xìn gōu yǐn rén jiā rán hòu hái zài zhè zhuāng wú gū彼女は明らかに、まず彼を誘惑するために書いた、 そして今、彼女は無実のふりをしている。

HSK 4
0:03s
yán líng zhēn xiàng gè tiào liáng xiǎo chǒu shí jì shàng bù zhī dào yǒu duō yín dàngヤン・リンは道化だ。 彼女がどれほど淫乱なのか、神のみぞ知るところだ。

HSK 6
0:03s
hěn duō jiā zhǎng tóu sù rèn wéi nǐ bú shì hé dāng yī míng lǎo shī-学校にも文句を言いました。 教師失格だと思われている。














