中国語の対話での「它对这一刻再好不过了」（tā duì zhè yī kè zài hǎo bù guò le）の使い方
它对这一刻再好不过了
tā duì zhè yī kè zài hǎo bù guò le
でも、この素晴らしい瞬間のためには、かなり良いことだと思う。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
18:04
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 先生 吸烟对您的健康不好 | xiān shēng xī yān duì nín de jiàn kāng bù hǎo | 先生、喫煙は健康によくありません。 |
| 2▶ | 它对这一刻再好不过了 | tā duì zhè yī kè zài hǎo bù guò le | でも、この素晴らしい瞬間のためには、かなり良いことだと思う。 |
| 3 | 明明是她主动写信勾引人家 然后还在这装无辜 | míng míng shì tā zhǔ dòng xiě xìn gōu yǐn rén jiā rán hòu hái zài zhè zhuāng wú gū | 彼女は明らかに、まず彼を誘惑するために書いた、 そして今、彼女は無実のふりをしている。 |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 1 of 9)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè bāng rén yě tài bù fù zé rèn le nà jiǎn zhí jiù shì hú shuō bā dàoあの人たちは無責任すぎる。 それはナンセンスだ
HSK 7
0:03s
hǎo duō zài tiě zi lǐ biān gēn fēng dǐ huǐ nǐ men de zhàng hào aこの投稿にある多くのアカウント やみくもにあなたを中傷する
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
hǎo duō fū qī liǎ yīn wèi yì diǎn pò shì qiā dé gēn wū yǎn jī shì de多くのカップルは犬猿の仲 些細なことで。