中国語の対話での「你是个天生慕强的」(nǐ shì gè tiān shēng mù qiáng de)の使い方

shìtiānshēngqiángde

君は生まれつき強い者に憧れるタイプだ。

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:22
nǐ dōu duō dà de rén le nǐ duì zì jǐ hái bù gòu liǎo jiě ma

你都多大的人了 你对自己还不够了解吗

いい歳して。 自分のこと、まだ分かってないのか?

LINE 0217:24
PLAYING SCENE
shì
tiān
shēng
qiáng
de

君は生まれつき強い者に憧れるタイプだ。

LINE 0317:27
shén me yì si rú guǒ nǐ chéng rèn nǐ tiān shēng mù qiáng

什么意思 如果你承认你天生慕强

どういう意味? 自分が強者志向だと認めるなら

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp17:24
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 94 clips (Page 5 of 5)
再待下去 搞不好我这辈子都干促销员
HSK 5
0:03s
zài dài xià qù gǎo bù hǎo wǒ zhè bèi zi dōu gàn cù xiāo yuánこのままいたら 一生ずっと販促員かもしれない
要钱没有 要男人也没有
HSK 3
0:03s
yào qián méi yǒu yào nán rén yě méi yǒu金もない 男もいない
我看着像有钱人的样子吗 真的是
HSK 4
0:03s
wǒ kàn zhe xiàng yǒu qián rén de yàng zi ma zhēn de shì私が金持ちに見える? まったくもう
别这样 干啥呀
HSK 5
0:03s
bié zhè yàng gàn shá yaやめてよ、何してんの
可是现在那家太网红了 天天排队 根本订不上
HSK 5
0:03s
kě shì xiàn zài nà jiā tài wǎng hóng le tiān tiān pái duì gēn běn dìng bù shàng今はあそこ、人気店すぎて 毎日行列だ 全然予約が取れない
是这样的啊 我刚跟他聊天聊到你了
HSK 3
0:03s
shì zhè yàng de a wǒ gāng gēn tā liáo tiān liáo dào nǐ leそういうことか さっき話してて、あなたのことが出た
居然是她 彬彬 你俩不算是一拨的
HSK 7
0:03s
jū rán shì tā bīn bīn nǐ liǎ bù suàn shì yī bō deまさか、あの子が ビンビン、お前らは同じ組じゃないだろ
你是我招进来的 就我不是呗 就你不是
HSK 6
0:03s
nǐ shì wǒ zhāo jìn lái de jiù wǒ bú shì bei jiù nǐ bú shìお前は俺が採った じゃあ俺は違うってことか お前は違う
对不起 对不起 皓哥 我来晚了
HSK 1
0:03s
duì bù qǐ duì bù qǐ hào gē wǒ lái wǎn leすみません、すみません ハオ兄、遅れました
谢谢大家 干了 行了行了 行了 皓哥 我干了
HSK 3
0:03s
xiè xiè dà jiā gàn le xíng le xíng le xíng le hào gē wǒ gàn leみんな、ありがとう 乾杯! はいはい 分かったよ、ハオ兄、飲むよ
从那天起 我就下定决心跟着你干
HSK 3
0:03s
cóng nà tiān qǐ wǒ jiù xià dìng jué xīn gēn zhe nǐ gànあの日から あなたについていくと決めました
能跟您一起共事 也是我的运气 您就别喝了
HSK 5
0:03s
néng gēn nín yì qǐ gòng shì yě shì wǒ de yùn qì nín jiù bié hē leあなたと一緒に働けたのも 私の運が良かっただけです もう飲まないでください
别呀 大家一起来嘛 大家一起吧 干杯
HSK 6
0:03s
bié ya dà jiā yì qǐ lái ma dà jiā yì qǐ ba gān bēiやめろよ、みんなで一緒にやろう みんなで一緒にね 乾杯
稍等一下 年轻人不都喊着躺平了吗
HSK 4
0:03s
shāo děng yí xià nián qīng rén bù dōu hǎn zhe tǎng píng le maちょっと待って 若い連中って「寝そべり」だって言ってたろ