中国語の対話での「你真的误会 真的不是你想象的那样」（nǐ zhēn de wù huì zhēn de bú shì nǐ xiǎng xiàng de nà yàng）の使い方
你真的误会 真的不是你想象的那样
本当に誤解なんです。 あなたが想像しているようなことじゃありません。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:17
nǐ你
wù误
huì会
le了
“誤解です。”
LINE 0212:18
PLAYING SCENEnǐ zhēn de wù huì zhēn de bú shì nǐ xiǎng xiàng de nà yàng
你真的误会 真的不是你想象的那样
“本当に誤解なんです。 あなたが想像しているようなことじゃありません。”
LINE 0312:20
wǒ zhī dào nǐ yǒu jiā juàn wǒ jué duì bú huì zuò chū shén me chū gé de shì qíng
我知道你有家眷 我绝对不会做出什么出格的事情
“ご家族がいるのは分かっています。 私は絶対に、道を外れたことはしません。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 4 of 5)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nà míng tiān wǒ yě qù shuí yào shì gǎn wéi nán nǐ wǒ bā le tā de píじゃあ明日、俺も行くよ 誰かがお前に難癖つけたら 皮をはいでやる
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
bù gǎn bù gǎn zài nín miàn qián wǒ suàn nǎ mén zi lǎo bǎn yaとんでもない あなたの前じゃ、私なんて社長のうちに入りませんよ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
gōng xǐ shěn zǒng a yǒu dǒng yuè zǒng zhè yàng yī wèi chéng lóng kuài xù沈社長もおめでとうございます ドン・ユエさんみたいな立派な婿がいて
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù shì shěn zǒng de tiān xià le wǒ men yǐ hòu gēn zhe shěn zǒng jiù xíng la沈社長の天下ですよ 今後は沈社長についていけばいい
HSK 6
0:03s
xiè xiè lǎo bǎn kuā jiǎng nǐ yǐ hòu hǎo hǎo gēn zhe dǒng yuè社長、お褒めいただきありがとうございます これからはドン・ユエについていけ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zǎo jiù gēn nǐ shuō le tā bú shì shén me hǎo rén bù guǎn tā shuō shén me前から言ってたでしょ あの人はいい人じゃないって 何を言われても
HSK 3
0:03s
wǒ shì zhēn de jué de nǐ fēi cháng kě ài wǒ hěn xǐ huān nǐ本当にあなたがすごく可愛いと思ってた あなたのことが大好きだった
HSK 4
0:03s
kě shì zhè yǒu shén me bù hǎo ma nǐ hěn tǎo yàn shēng zhí maでも、それの何が悪いの？ 昇進がそんなに嫌なの？