中国語の対話での「我 我没啥大能耐 我就是力气大 你不行」（wǒ wǒ méi shá dà néng nài wǒ jiù shì lì qì dà nǐ bù xíng）の使い方
我 我没啥大能耐 我就是力气大 你不行
わ、私は大した力はないけど。 力だけはあるんだ。 あなたじゃ無理だよ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:28
qiáo xiǎo jiě bié rén qī fù nǐ nǐ bié pà nǐ shì wǒ péng yǒu
乔小姐 别人欺负你 你别怕 你是我朋友
“ジョーさん 誰かにいじめられても、怖がらないで。 あなたは私の友達だ。”
LINE 0214:31
PLAYING SCENEwǒ wǒ méi shá dà néng nài wǒ jiù shì lì qì dà nǐ bù xíng
我 我没啥大能耐 我就是力气大 你不行
“わ、私は大した力はないけど。 力だけはあるんだ。 あなたじゃ無理だよ。”
LINE 0314:34
bù xíng wǒ bāng nǐ qù qù zòu tā yī dùn xíng bù xíng
不行我帮你去 去揍他一顿行不行
“無理なら私が行ってあげる。 あいつを一発殴ってやろうか？”
Show Information
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
qiáo xiǎo jiě bié rén qī fù nǐ nǐ bié pà nǐ shì wǒ péng yǒuジョーさん 誰かにいじめられても、怖がらないで。 あなたは私の友達だ。
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
shì yīn wèi nǐ yǒu wài yù le wǒ jiē shòu bù liǎo jǐn cǐ ér yǐあなたが浮気したから。 私は受け入れられない。 それだけ。
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ dōu duō dà de rén le nǐ duì zì jǐ hái bù gòu liǎo jiě maいい歳して。 自分のこと、まだ分かってないのか？
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ shì zuò le duì bù qǐ nǐ de shì qíng nǐ fèn nù wǒ néng lǐ jiě君に悪いことをしたのは認める。 怒るのも分かる。
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
bǎ zì jǐ dàng chéng suǒ yǒu nán rén de dài biǎo qiǎng cí duó lǐ自分を男全員の代表みたいに言って。 屁理屈よ。
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
gōng xǐ nǐ a zǒng suàn ràng tā zhuā zhù nǐ zhè ge jiē bān rén leおめでとう ようやくお前って後継者をつかまえたな
HSK 3
0:03s
wǒ xiàn zài xiǎng xiǎng yǒu nǐ zài tǐng hǎo de lǎo tóu gōng sī lǐ nà diǎn shì今思うとさ お前がいてくれて助かるよ 親父さんの会社のあれこれなんて