中国語の対話での「现在总算尘埃落定」(xiàn zài zǒng suàn chén āi luò dìng)の使い方
现在总算尘埃落定
ようやく決着がついた。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:27
nǐ dōu bù zhī dào zhè duàn shí jiān wèi le nǐ zhè ge wèi zhì wǒ yǒu duō tóu tòng
你都不知道 这段时间 为了你这个位置我有多头痛
“君は知らないだろうが、 この間ずっと、 君のポストのことでどれだけ頭を悩ませたか。”
LINE 0209:32
PLAYING SCENExiàn现
zài在
zǒng总
suàn算
chén尘
āi埃
luò落
dìng定
“ようやく決着がついた。”
LINE 0309:34
wǒ我
jīn今
wǎn晚
kě可
yǐ以
shuì睡
gè个
hǎo好
jué觉
le了
“今夜はぐっすり眠れそうだ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 5 of 5)
HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
kě shì xiàn zài nà jiā tài wǎng hóng le tiān tiān pái duì gēn běn dìng bù shàng今はあそこ、人気店すぎて 毎日行列だ 全然予約が取れない

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ shì wǒ zhāo jìn lái de jiù wǒ bú shì bei jiù nǐ bú shìお前は俺が採った じゃあ俺は違うってことか お前は違う

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
xiè xiè dà jiā gàn le xíng le xíng le xíng le hào gē wǒ gàn leみんな、ありがとう 乾杯! はいはい 分かったよ、ハオ兄、飲むよ

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
néng gēn nín yì qǐ gòng shì yě shì wǒ de yùn qì nín jiù bié hē leあなたと一緒に働けたのも 私の運が良かっただけです もう飲まないでください

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
shāo děng yí xià nián qīng rén bù dōu hǎn zhe tǎng píng le maちょっと待って 若い連中って「寝そべり」だって言ってたろ