中国語の対話での「要不然咱俩露馅了 咱俩一块去啊 谁跟你咱俩」（yào bù rán zán liǎ lòu xiàn le zán liǎ yī kuài qù a shuí gēn nǐ zán liǎ）の使い方
要不然咱俩露馅了 咱俩一块去啊 谁跟你咱俩
さもなければ、自分たちの存在がバレてしまう。 一緒に行きましょう。 誰があなたと私たちに話しかけているのですか？
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:40
nǐ gǎn jǐn de chèn dà diē hái méi xǐng guò lái bǎ zhè ge xiāng zi hái huí qù
你赶紧的 趁大爹还没醒过来 把这个箱子还回去
“急いで！ パパが目を覚ます前に この箱を返送してください”
LINE 0214:43
PLAYING SCENEyào bù rán zán liǎ lòu xiàn le zán liǎ yī kuài qù a shuí gēn nǐ zán liǎ
要不然咱俩露馅了 咱俩一块去啊 谁跟你咱俩
“さもなければ、自分たちの存在がバレてしまう。 一緒に行きましょう。 誰があなたと私たちに話しかけているのですか？”
LINE 0314:46
wǒ bù qù nǐ qù nà wǒ bù qù
我不去 你去 那我不去
“私は行かない、君が行くんだ。 私は行かない。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 52 clips (Page 1 of 3)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zhí jiē wèn wǒ bù jiù wán le ma wèn nǐ nǐ yòu bú shì lǎo shàng hǎiなぜ直接私に聞かなかったのですか？ あなたに尋ねます あなたは古参の上海人ではない。
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
kě shàng cì de qián dōu hái méi huán gěi nǐ ne nà pà shén me yaでも、前回のお金はまだ返済していません。 何を恐れる必要があるんだ？
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nào le bàn tiān zěn me zěn me jiù zhè yī běn pò shū aあれだけ騒ぎ立てたのに どうやって なぜこのボロボロの本がたった一冊しかないのだろう？
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nà shì wǒ qīn dà diē kàn zhe wǒ cóng xiǎo zhǎng dà de sī pò liǎn hōngあれは私の実の父親です。 私が成長するのを見守る マスクを剥ぎ取って爆撃する
HSK 7
0:03s
wǒ zuò bú dào zán bù néng zuò nà huǐ rén lún de shì qíng a私にはできません。 それはできません。 これは道徳的に非難されるべき行為だ。
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
bù nián bù jié de sòng shén me lǐ wù a kuài jìn lái zuò祝日やお祭りではない場合、どんな贈り物をすれば良いでしょうか？ さあ、中に入って座ってください。
HSK 4
0:03s
yě gù bù shàng chī fàn duì bú duì nǐ jī yī dùn bǎo yī dùn de彼らには食事をする時間さえもないんですよね？ あなたは不規則に食事をし、空腹な時もあれば満腹な時もある。
HSK 4
0:03s