中国語の対話での「只能跟太爷说」(zhǐ néng gēn tài yé shuō)の使い方

zhǐnénggēntàishuō

大旦那様にしかお伝えできません

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:29
bù xíng zhè shì mìng lìng

不行 这是命令

いけません これは命令です

LINE 0242:32
PLAYING SCENE
zhǐ
néng
gēn
tài
shuō

大旦那様にしかお伝えできません

LINE 0342:35
hǎo

はい

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp42:32
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 48 clips (Page 2 of 3)
这是命令
HSK 6
0:03s
zhè shì mìng lìngこれは命令だ
要活就好好活
HSK 4
0:03s
yào huó jiù hǎo hǎo huó生きるなら しっかり生きろ
这是哪儿啊 我们也不知道
HSK 2
0:03s
zhè shì nǎ ér a wǒ men yě bù zhī dàoここはどこですか 私たちにも分からない
您知道 这是哪儿吗
HSK 1
0:03s
nín zhī dào zhè shì nǎ ér maここがどこか ご存じですか
这是无锡地界 无锡
HSK 7
0:03s
zhè shì wú xī dì jiè wú xīここは無錫のあたりだよ 無錫
那 那南京呢 南京
HSK 1
0:03s
nà nà nán jīng ne nán jīngじゃあ 南京は 南京か
小兄弟 渴了吧
HSK 3
0:03s
xiǎo xiōng dì kě le ba若いの 喉が渇いただろう
柳镇在哪个方向
HSK 3
0:03s
liǔ zhèn zài nǎ ge fāng xiàng柳鎮はどっちだ
南京我肯定是要去的
HSK 4
0:03s
nán jīng wǒ kěn dìng shì yào qù de必ず行く
我肯定要先去趟武汉
HSK 4
0:03s
wǒ kěn dìng yào xiān qù tàng wǔ hànまずは武漢に行かないと
我得先找着我们家小月
HSK 3
0:03s
wǒ dé xiān zhǎo zháo wǒ men jiā xiǎo yuè先にうちのシャオユエを探す
我一定会去南京
HSK 3
0:03s
wǒ yí dìng huì qù nán jīng必ず南京へは行く
那是不是云魁也回来了
HSK 2
0:03s
nà shì bú shì yún kuí yě huí lái le雲魁さんも戻られたのでは
那云魁也应该回来了 少爷要回来了
HSK 3
0:03s
nà yún kuí yě yīng gāi huí lái le shào yé yào huí lái le雲魁さんも帰ってくるはずよ 若旦那様がお戻りになるのね
你看看这 曲里拐弯
HSK 1
0:03s
nǐ kàn kàn zhè qū lǐ guǎi wānご覧なさいよ これ くねくねしてて
粗细也都不一样 丑死了
HSK 5
0:03s
cū xì yě dōu bù yí yàng chǒu sǐ le太さもバラバラで 不格好だわ
这些活还是得我来做
HSK 4
0:03s
zhè xiē huó hái shì dé wǒ lái zuòこういう仕事は やはり私がやらないと
酸浆 酸浆 跟你说过多少次 你就是记不住
HSK 4
0:03s
suān jiāng suān jiāng gēn nǐ shuō guò duō shǎo cì nǐ jiù shì jì bú zhù発酵液ですってば 何度も言ったのに 全然覚えないんだから
老辈人的话还是要听的
HSK 2
0:03s
lǎo bèi rén de huà hái shì yào tīng de年長者の言うことは聞くものです
你喜不喜欢有什么打紧的 云魁喜欢就好
HSK 2
0:03s
nǐ xǐ bù xǐ huān yǒu shén me dǎ jǐn de yún kuí xǐ huān jiù hǎo劉さんが気に入らなくても 雲魁さんが好きならいいじゃない