中国語の対話での「被你说得鸡皮疙瘩都起来了」（bèi nǐ shuō dé jī pí gē da dōu qǐ lái le）の使い方
被你说得鸡皮疙瘩都起来了
bèi nǐ shuō dé jī pí gē da dōu qǐ lái le
聞いてたら鳥肌立ってきた
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
15:04
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 听他们说啊 那天他们小区来了好多警察 | tīng tā men shuō a nà tiān tā men xiǎo qū lái le hǎo duō jǐng chá | 聞いた話だとね その日、団地に警察が大勢来たって |
| 2▶ | 被你说得鸡皮疙瘩都起来了 | bèi nǐ shuō dé jī pí gē da dōu qǐ lái le | 聞いてたら鳥肌立ってきた |
| 3 | 听说那个男的 在外面欠了好多钱 | tīng shuō nà ge nán de zài wài miàn qiàn le hǎo duō qián | その男さ 外で借金を山ほど作ってて |
More Clips From Episode
Total 41 clips (Page 1 of 3)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
qí chē méi shāo wǒ yī xià qù hé tóng xué chī fàn nǐ qù ma自転車？ついでに乗せてよ 同級生と飯食いに行く 一緒に行く？
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
bù gēn nǐ shuō huà ne tàn shén me qì a shén me biǎo qíng aいや、お前に言ってんだよ 何ため息ついてんだ、その顔は
HSK 7
0:03s
nǐ chī cuò yào le ba yī tiān tiān de nǐ shāo bù shāo wǒ dào dǐ a毎日どうしたんだよ、薬間違えたか 結局、乗せるの？乗せないの？
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
zhào hēi zi jiā chū shì le tā jiā bú shì jiù zài èr lóu maジャオ・ヘイズの家で事件だって あの家、2階じゃなかった？
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s