中国語の対話での「你说是不是很巧」(nǐ shuō shì bú shì hěn qiǎo)の使い方
你说是不是很巧
nǐ shuō shì bú shì hěn qiǎo
すごく偶然だと思いませんか
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
8:30
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这么好的地 恰好就在我开发的 高尔夫球场旁边 | zhè me hǎo de dì qià hǎo jiù zài wǒ kāi fā de gāo ěr fū qiú chǎng páng biān | なんとこれほど良い土地です ちょうど私が開発した ゴルフ場の隣にあるとは |
| 2▶ | 你说是不是很巧 | nǐ shuō shì bú shì hěn qiǎo | すごく偶然だと思いませんか |
| 3 | 您是想讽刺我 占了您开发 高尔夫球场的便宜 | nín shì xiǎng fěng cì wǒ zhàn le nín kāi fā gāo ěr fū qiú chǎng de pián yi | 私が あなたの開発した ゴルフ場のお蔭で得を したと皮肉していますか |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 4 of 12)
HSK 1
0:03s
wǒ yě méi yǒu xiǎng dào tā men zhēn néng gěi qǐ háng yī qiān wǔ bǎi wàn私も驚いた 啓航に本当に 1500万も融資するとは

HSK 1
0:03s
tā rén zài nǎ ér tā xiàn zài zhèng zài qǐ háng qìng gōng ne彼女は今どこにいる? 彼女は今 啓航で祝賀会をしてます

HSK 6
0:03s
fǎn zhèng nà zhōu pū jiē kěn dìng zài wǒ yě bù xiǎng jiàn tā♪ 情けはなくなり 愛もすべて消え果てた ♪ どうせ周野郎とのヤツがいるだろし あいつに会いたくもない

HSK 3
0:03s
cóng yī kāi shǐ jiàn dào nǐ de dì yī tiān wǒ jiù zhī dào nǐ yí dìng xíng初めて 君に会った日から 君なら絶対できるって分かっていた

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
tā shì gè hǎo gū niáng yě shì yí gè zhèng zhí de jiǎn chá guān彼女はいい子だし それに 正義感の強い検察官よね

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
yuē wǒ liǎ yī kuài ér chī gè fàn zhè kě yǐ ma dāng rán kě yǐ a私たちと食事したいと言ったけど いいのか もちろん

HSK 4
0:03s
yǒu shén me hǎo kàn de tiān tiān kàn zǒu ba nǐ yǒu wēi xiǎn zěn me bàn何を見てる? 毎日見てるでしょ さぁ帰ってよ - 君は危険に遭ったらどうする? - もう帰ってよ









