中国語の対話での「你说是不是很巧」（nǐ shuō shì bú shì hěn qiǎo）の使い方
你说是不是很巧
すごく偶然だと思いませんか
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
8:30
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这么好的地 恰好就在我开发的 高尔夫球场旁边 | zhè me hǎo de dì qià hǎo jiù zài wǒ kāi fā de gāo ěr fū qiú chǎng páng biān | なんとこれほど良い土地です ちょうど私が開発した ゴルフ場の隣にあるとは |
| 2▶ | 你说是不是很巧 | nǐ shuō shì bú shì hěn qiǎo | すごく偶然だと思いませんか |
| 3 | 您是想讽刺我 占了您开发 高尔夫球场的便宜 | nín shì xiǎng fěng cì wǒ zhàn le nín kāi fā gāo ěr fū qiú chǎng de pián yi | 私が あなたの開発した ゴルフ場のお蔭で得を したと皮肉していますか |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 5 of 12)
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
yě bù xiǎng kàn dào jīn shā chí gài de jiù shì yí gè pǔ tōng de shuǐ ní fáng ba金砂の池に建つのが ただの コンクリート住宅では がっかりするでしょう
HSK 5
0:03s
zhè jīn shā chí de miàn jī yě bù xiǎo zhè dé shǎo shōu duō shǎo fáng zi a金砂の池は広いので 建てられる戸数が結構減るでしょう
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhēn zhèng néng cóng tú zhǐ biàn chéng shí wù de yě méi jǐ gè実際に図面から 本物になるのはほとんどいません
HSK 6
0:03s
wǒ zì jǐ dāng lǎo bǎn bù zuò shè jì nán bù chéng hái děng zhe bié rén社長として設計をしないなら まさか誰かが
HSK 3
0:03s
xíng nà wǒ bǎ shè jì tú huà chū lái zài gěi nín kàn hǎo hǎo hǎoはい では設計図を描いてから またお見せします ええ