中国語の対話での「就凭他们的功夫 能伤得了我」（jiù píng tā men de gōng fu néng shāng dé le wǒ）の使い方
就凭他们的功夫 能伤得了我
jiù píng tā men de gōng fu néng shāng dé le wǒ
あいつらごときが 俺に傷をつけられるわけないだろ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
36:57
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他这胳膊算是废了 我要不是为了帮你挡那一刀 | tā zhè gē bó suàn shì fèi le wǒ yào bú shì wèi le bāng nǐ dǎng nà yī dāo | こいつの腕はもう使い物に ならなかっただろうな その一刀を防いでやらなきゃ |
| 2▶ | 就凭他们的功夫 能伤得了我 | jiù píng tā men de gōng fu néng shāng dé le wǒ | あいつらごときが 俺に傷をつけられるわけないだろ |
| 3 | 你 别贫了 | nǐ bié pín le | お前… ふざけないで |
More Clips From Episode
Total 32 clips (Page 1 of 2)
HSK 4
0:03s
nà nǐ néng bǎo zhèng sān qiān ruò shuǐ zhǐ qǔ tā yī piáoでは 三千の弱水(世の女性)から 彼女だけを選ぶと約束できるか
HSK 7
0:03s
nǐ zhǐ néng tān shàng yí gè fēng dé shí rì wú duō de wǒ君が出会ったのは ♪ 私とすれ違った ♪ 狂って余命わずかな私だけだ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè chéng mén de tōng jī gào shì dōu tiē chū lái le zhēn de hái néng jiǎ dé le aだって城門に指名手配の公告が 貼ってあるのよ - 本当？ - 間違いないわ
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
xiàn zài yī shí bàn huì er shàng nǎ ér zhǎo nà me zhǎng de shéng suǒ今すぐには こんな長い縄は用意できない
