中国語の対話での「部队就这么点破事 你跟我说说」(bù duì jiù zhè me diǎn pò shì nǐ gēn wǒ shuō shuō)の使い方

duìjiùzhèmediǎnshì gēnshuōshuō

内も外も。 教えてください、

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:46
wǒ zài bù duì lǐ hùn le duō shǎo nián le shàng shàng xià xià zuǒ zuǒ yòu yòu

我在部队里混了多少年了 上上下下 左左右右

私は何年も軍隊にいた。 知っている 軍隊の仕組み

LINE 0204:50
PLAYING SCENE
bù duì jiù zhè me diǎn pò shì nǐ gēn wǒ shuō shuō

部队就这么点破事 你跟我说说

内も外も。 教えてください、

LINE 0304:53
wǒ wǒ gěi nǐ pán suàn pán suàn

我 我给你盘算盘算

そうすれば、私がそれを解決する手助けをしよう。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp04:50
TMDB ID289624