中国語の対話での「但你不能对大嫂甩脸子呀 谁要吃鱼啊」(dàn nǐ bù néng duì dà sǎo shuǎi liǎn zi ya shuí yào chī yú a)の使い方
但你不能对大嫂甩脸子呀 谁要吃鱼啊
でも、義姉にそんな態度をとっちゃダメだよ! 誰が魚を食べたいと思う?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:42
nǐ zěn me shuō huà de nǐ yú kě yǐ bù chī
你怎么说话的你 鱼可以不吃
“口に気をつけろ。 彼女は魚を抜くことができる、”
LINE 0232:44
PLAYING SCENEdàn nǐ bù néng duì dà sǎo shuǎi liǎn zi ya shuí yào chī yú a
但你不能对大嫂甩脸子呀 谁要吃鱼啊
“でも、義姉にそんな態度をとっちゃダメだよ! 誰が魚を食べたいと思う?”
LINE 0332:48
nǎ tiáo gǒu yào chī yú a nǐ xiǎo zi zěn me huí lái le wǒ huí lái le
哪条狗要吃鱼啊 你小子怎么回来了 我回来了
“魚を食べたがる犬は? なぜ戻ってきたのですか? 戻ってきたよ。”
Show Information