中国語の対話での「那你这账管得 也不怎么样啊」（nà nǐ zhè zhàng guǎn dé yě bù zěn me yàng a）の使い方
那你这账管得 也不怎么样啊
大したことはない 家政婦の？
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:53
wǒ xià gè yuè fā le qián wǒ jiù gěi dà sǎo èr sān shí kuài qián yě shǒu tóu jǐn
我下个月发了钱 我就给大嫂 二三十块钱也手头紧
“来月の給料が入ったらね、 -銀貨20ドルか30ドルで、悩んでいるんですか？”
LINE 0211:56
PLAYING SCENEnà nǐ zhè zhàng guǎn dé yě bù zěn me yàng a
那你这账管得 也不怎么样啊
“大したことはない 家政婦の？”
LINE 0311:58
nǐ zài wǒ men jiā bāng zhè máng bāng dé yě bù xíng nà zhè yàng
你在我们家帮这忙 帮得也不行 那这样
“あなたはあまり役に立たない この辺でもね。 その場合は”
Show Information