中国語の対話での「我要是把你供出去 你说不得一千大洋」(wǒ yào shì bǎ nǐ gōng chū qù nǐ shuō bù dé yī qiān dà yáng)の使い方
我要是把你供出去 你说不得一千大洋
もし私があなたを売ってしまったら、 銀貨1000ドルはもらえないかもしれない、
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:33
tiān天
tiān天
zài在
wǒ我
zhè这
ér儿
zuò做
fàn饭
wèi喂
mǎ马
“そして、あなたはここで毎日馬に餌をやっている。”
LINE 0203:36
PLAYING SCENEwǒ yào shì bǎ nǐ gōng chū qù nǐ shuō bù dé yī qiān dà yáng
我要是把你供出去 你说不得一千大洋
“もし私があなたを売ってしまったら、 銀貨1000ドルはもらえないかもしれない、”
LINE 0303:39
yě也
dé得
dé得
liù六
bǎi百
ba吧
“でも、私なら600は確実に取れる。”
Show Information