中国語の対話での「有观音菩萨 保佑大爹平安地回来」(yǒu guān yīn pú sà bǎo yòu dà diē píng ān dì huí lái)の使い方
有观音菩萨 保佑大爹平安地回来
観世音菩薩 無事に戻れることを祈っている。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:39
dà diē wǒ jiù shuō ne dà diē zhái xīn rén hòu tā yí dìng shì yǒu
大爹 我就说呢 大爹宅心仁厚 他一定是有
“おじさん、さっきも言ったけど、 あなたはとても親切だ。 あるに違いない。”
LINE 0234:44
PLAYING SCENEyǒu guān yīn pú sà bǎo yòu dà diē píng ān dì huí lái
有观音菩萨 保佑大爹平安地回来
“観世音菩薩 無事に戻れることを祈っている。”
LINE 0334:47
shì shì shì gěi tài yé qǐng ān le a
是是是 给太爷请安了啊
“そうだ。 敬意を表します、マスター。”
Show Information