中国語の対話での「怎么没跟我辞别呀」（zěn me méi gēn wǒ cí bié ya）の使い方
怎么没跟我辞别呀
なぜ彼女は私に別れを告げなかったのか？
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:38
liú sǎo huí xiāng xià le nín wàng le huí xiāng xià le
刘嫂回乡下了 您忘了 回乡下了
“彼女は田舎に帰りました。 彼女は戻ったのか？”
LINE 0239:42
PLAYING SCENEzěn怎
me么
méi没
gēn跟
wǒ我
cí辞
bié别
ya呀
“なぜ彼女は私に別れを告げなかったのか？”
LINE 0339:45
nà ge tài yé liú sǎo gēn nín qǐng cí le nín tóng yì le
那个 太爷 刘嫂跟您请辞了 您同意了
“さて、マスター、 彼女はあなたの許可を求めた、 そしてあなたは同意した。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 4 of 8)
HSK 4
0:03s
zhè yòu bù suàn shì wǒ dài huì er jiù gěi tā men dǎ kāi bù wán le ma大したことじゃない。 私はそれを元に戻す もう少ししたら
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè fáng zi jiù yīng gāi shì yīng gāi shì dà diē de lǐ shū yuànこの家 のものでなければならない... おじさんのものであるべきだ。 リ・シュユアン
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men de dì qì diū le shì bú shì jiù méi yǒu bàn fǎ zhèng míng私たちの土地証書は失われてしまった。 ということは、証明する方法はないということか？
HSK 5
0:03s
kě shì xiàn zài yǐ jīng bèi rì běn rén zhàn le wǒ men méi yǒu bàn fǎ ná huí láiしかし、今は日本軍が占領している。 取り戻すことはできない。
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ nà diǎn qián hái liú zhe yǎng jiā hú kǒu ne xiōng dì私が持っているわずかなお金 は私の家族を支えるためにとってある。 兄弟だ、
HSK 5
0:03s
zhè wèi tài tài yǎng hái zi hěn fèi qián ba xuè kě yǐ huàn qiánマダム、 子育てにはお金がかかりますよね。 血で報酬を得ることができる。