中国語の対話での「听君一席话 胜读十年书」(tīng jūn yī xí huà shèng dú shí nián shū)の使い方
听君一席话 胜读十年书
一席の話は十年の読書に勝るだな
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:59
liáo le yí gè wǎn shàng shòu yì fěi qiǎn
聊了一个晚上 受益匪浅
“一晩語り合い 非常に有意義だった”
LINE 0216:03
PLAYING SCENEtīng jūn yī xí huà shèng dú shí nián shū
听君一席话 胜读十年书
“一席の話は十年の読書に勝るだな”
LINE 0316:07
lái ba yǐ shuǐ dài jiǔ hǎo
来吧 以水代酒 好
“さあ 水を酒の代わりに よし”
Show Information
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
shuí shuō huí lái kěn dìng jiù shì sǐ le zán zhǎo huó lù bù xíng a戻ったら必ず死ぬと誰が決めた 生きる道を探しちゃ悪いか

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
xiǎo yuè nǐ gàn má fú cóng mìng lìng qù tā de mìng lìngシャオユエ 何をしてる 命令に従え 命令なんてクソくらえ

HSK 7
0:03s
nǐ zěn me huí lái le duō wǒ yí gè rén bù duō wǒ yě néng shàng zǐ dànなぜ戻って来た 一人増えても変わらないわ 私も弾を込められる

HSK 2
0:03s
zhè bù zuò zhe ne ma yī huì er zuò hǎo le wǒ jiù ràng xiǎo dòu zi sòng guò qù今 作ってますよ できたら 小豆子に届けさせます

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
qǐng wèn nín guì xìng wǒ bāng nín zuò jiǎn dān dēng jì hǎo xiè xiè xiè xiè失礼ですがお名前は 簡単な登録をいたします はい ありがとうございます

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nà zǐ dàn sōu yī xià jiù cóng wǒ zhè biān guò qù le nǐ méi shì ba弾はヒュッと 俺のすぐそばを通り過ぎてった 大丈夫か

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
dào dǐ shì shāng zhe le hái shì méi shāng zhe ya jiù shì bù zhī dào ma結局 ケガしたのかしてないのか それが分からないんだ

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s