中国語の対話での「咱们一块撤得了 不行 伤员走得太慢」(zán men yī kuài chè dé le bù xíng shāng yuán zǒu dé tài màn)の使い方
咱们一块撤得了 不行 伤员走得太慢
一緒に撤退しよう だめだ 負傷兵の足では遅すぎる
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:12
jì rán néng chè de huà hái fēn shén me xiān chè hòu chè ya
既然能撤的话 还分什么先撤后撤呀
“撤退できるなら 先も後もないだろう”
LINE 0218:14
PLAYING SCENEzán men yī kuài chè dé le bù xíng shāng yuán zǒu dé tài màn
咱们一块撤得了 不行 伤员走得太慢
“一緒に撤退しよう だめだ 負傷兵の足では遅すぎる”
LINE 0318:17
rì běn de bù bīng hěn kuài huì fā xiàn wǒ men jiào wǒ shuō a
日本的步兵很快会发现我们 叫我说啊
“すぐに日本兵に見つかる 俺に言わせりゃ”
Show Information