中国語の対話での「即便是拿它去参贡了 未必可以赢啊」（jí biàn shì ná tā qù cān gòng le wèi bì kě yǐ yíng a）の使い方
即便是拿它去参贡了 未必可以赢啊
仮にそれを出品したとしても 必ず勝てるとは限りません
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
40:38
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 暂且先不说 它符不符合参贡的规矩 | zàn qiě xiān bù shuō tā fú bù fú hé cān gòng de guī jǔ | 貢墨の規則に 合うかどうかは別として |
| 2▶ | 即便是拿它去参贡了 未必可以赢啊 | jí biàn shì ná tā qù cān gòng le wèi bì kě yǐ yíng a | 仮にそれを出品したとしても 必ず勝てるとは限りません |
| 3 | 而您的这块松烟墨 颜色够黑 是制墨的初心 | ér nín de zhè kuài sōng yān mò yán sè gòu hēi shì zhì mò de chū xīn | ですが おじさんのこの松煙墨は 色が十分に黒く 墨作りの初心に立ち返り |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 1 of 7)
HSK 5
0:03s
cóng lǐ dào wài ya dōu wán hǎo wú sǔn nín kàn shì bú shì xiān ná lái中も外も無傷でした 先にそれを使って
HSK 7
0:03s
shí zé yě yòng bù dé le zán men lǐ mò bǎi nián jī yè shén me dōu néng huǐ実際はもう使えない 李墨の百年の基業は 台無しにされても
HSK 3
0:03s
nǐ děng wǒ zhè me jiǔ shì yǒu shén me shì qíng xiǎng gēn wǒ shuō baこんなに長く待ってくれて 何か話があるんでしょう
