中国語の対話での「别往自己身上揽了」(bié wǎng zì jǐ shēn shàng lǎn le)の使い方
别往自己身上揽了
自分のせいにすんな。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:05
wǒ zhè huì er hái zuò zài zhè ér līn zhe gè liáng pí
我这会儿还坐在这儿 拎着个凉皮
“今だって、ここに座ってて。 リャンピーをぶら下げてる。”
LINE 0213:08
PLAYING SCENEbié别
wǎng往
zì自
jǐ己
shēn身
shàng上
lǎn揽
le了
“自分のせいにすんな。”
LINE 0313:10
nǐ xiàn zài dōu gēn B jiǎo yī kuài ér pái liàn le yǒu jìn bù ne
你现在都跟B角一块儿排练了 有进步呢
“お前、もうB役と一緒に稽古してるだろ。 上達したじゃないか。”
Show Information