中国語の対話での「烫发 谈事两不误」（tàng fà tán shì liǎng bù wù）の使い方
烫发 谈事两不误
パーマも話も、両方こなすってことさ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
31:44
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 应该说是 | yīng gāi shuō shì | 正しくは、 |
| 2▶ | 烫发 谈事两不误 | tàng fà tán shì liǎng bù wù | パーマも話も、両方こなすってことさ。 |
| 3 | 李镇长 | lǐ zhèn zhǎng | 李町長。 |
More Clips From Episode
Total 305 clips (Page 8 of 16)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
dāng rán yě zhòng yào wǒ jiù shì xiǎng ràng gèng duō de rén néng chī hǎo chī bǎoもちろん大事だろ 俺はもっと多くの人に うまいもん食って、腹いっぱいになってほしい
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
méi yǒu wǒ yī tiān shì chū tān liǎng cì wǒ zhī dào wǒ zhī dào wǒ zhī dàoいや、違うよ 俺は1日に2回、屋台を出してるんだ 分かってる、分かってるって
HSK 6
0:03s
wǒ shì xiǎng qǐng nǐ dào wǒ men zhèn zhèng fǔ de shí táng qù zuò fànうちのところに来てくれないかって 町役場の食堂で飯を作ってほしいんだ
HSK 6
0:03s
dào shí hòu ne nǐ jiù tà tà shí shí de jiù chī shàng gōng jiā zhè wǎn fàn le maそしたらな 腰を据えて 公務の飯が食えるってわけだ
HSK 7
0:03s
shén me shí hòu shēng yì zuì hǎo yī zǎo yī wǎn ba duì ba wǒ men zhèn zhèng fǔいつが一番売れる？ 朝と晩だろ だろ？ うちの町役場は
HSK 3
0:03s
dāng rán qián miàn dé zhǔn bèi le nǐ shì dà chú a nǐ bù yòng zhǔn bèiもちろん、その前に仕込みは要るが お前は料理人だろ お前が仕込まなくていい
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
kě shì shuí yě guǎn bù liǎo tā duì ba tā yī gān qǐ huó lái fèi qǐn wàng shíでも誰も止められない だろ？ あの人、仕事を始めると 寝食も忘れるんだ
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
tā kàn zhe nǐ chī zhe nǐ zuò de fàn tā měi tiān néng duō chī hǎo jǐ wǎnあの人がお前を見て お前の飯を食えば 毎日、何杯も多く食える
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ xiān gēn nǐ huì bào yī xià zhè ge guān yú xīn de dì yù kāi fā deまずこれをご報告します 新しい地域開発の件です