中国語の対話での「绝对不应该硬碰硬 而是化整为零」(jué duì bù yīng gāi yìng pèng yìng ér shì huà zhěng wéi líng)の使い方
绝对不应该硬碰硬 而是化整为零
正面衝突は絶対に避けるべきだ 部隊を分散させ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:11
nà me xiàn zài wǒ men zài xiāng chí jiē duàn zhè chǎng zhàng wǒ men yīng gāi zěn me dǎ
那么现在我们在相持阶段 这场仗我们应该怎么打
“では現在 我々は膠着状態にある この戦いをどう戦うべきか”
LINE 0215:14
PLAYING SCENEjué duì bù yīng gāi yìng pèng yìng ér shì huà zhěng wéi líng
绝对不应该硬碰硬 而是化整为零
“正面衝突は絶対に避けるべきだ 部隊を分散させ”
LINE 0315:17
mǎ马
shàng上
shèn渗
tòu透
dào到
dí敌
rén人
de的
cè侧
yì翼
qù去
“直ちに敵の側面に浸透するんだ”
Show Information