中国語の対話での「他说你顾左右而言他」（tā shuō nǐ gù zuǒ yòu ér yán tā）の使い方
他说你顾左右而言他
話をはぐらかしていると
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:07
nǐ你
de的
tài态
dù度
ràng让
gǔ古
chuān川
xiān先
shēng生
hěn很
bù不
mǎn满
yì意
“その態度に古川さんは大変ご不満です”
LINE 0226:12
PLAYING SCENEtā他
shuō说
nǐ你
gù顾
zuǒ左
yòu右
ér而
yán言
tā他
“話をはぐらかしていると”
LINE 0326:15
rú guǒ shì zhè yàng tā dān xīn nǐ de chǎng zi huì yǒu wèn tí
如果是这样 他担心你的厂子会有问题
“もしそうであれば 工場に問題があるのではないかと懸念しています”
Show Information