中国語の対話での「我再跟你说句掏心窝的话」（wǒ zài gēn nǐ shuō jù tāo xīn wō de huà）の使い方
我再跟你说句掏心窝的话
もう一つ本音を言わせてもらう
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:01
chī le nǐ tián jiā tài nà me duō dùn fàn wǒ yǒu liáng xīn
吃了你田家泰那么多顿饭 我有良心
“君の家で何度も世話になった 恩義があるんだ”
LINE 0239:06
PLAYING SCENEwǒ我
zài再
gēn跟
nǐ你
shuō说
jù句
tāo掏
xīn心
wō窝
de的
huà话
“もう一つ本音を言わせてもらう”
LINE 0339:09
nǐ你
xiàn现
zài在
de的
zhuàng状
tài态
jiù就
shì是
“君の今の状況は”
Show Information