中国語の対話での「幸亏是在医院 抢救比较及时」(xìng kuī shì zài yī yuàn qiǎng jiù bǐ jiào jí shí)の使い方

xìngkuīshìzàiyuàn qiǎngjiùjiàoshí

病院にいたのが不幸中の幸いで、 処置が間に合いました。

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:43
tā tū rán kàn dào shěn xīng nà ge shì pín xuè yā yī xià jiù bào biǎo le

他突然看到沈星那个视频 血压一下就爆表了

急にシェン・シンの動画を見てしまって、 血圧が一気に危険域まで跳ね上がりました。

LINE 0220:46
PLAYING SCENE
xìng kuī shì zài yī yuàn qiǎng jiù bǐ jiào jí shí

幸亏是在医院 抢救比较及时

病院にいたのが不幸中の幸いで、 処置が間に合いました。

LINE 0320:49
wǒ zhī qián dōu bù zhī dào tā xuè yā nà me gāo jiù zhè yàng ne

我之前都不知道他血压那么高 就这样呢

あの人の血圧がそんなに高いなんて知りませんでした。 それなのに、

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp20:46
TMDB ID259554