中国語の対話での「咱俩好歹也是同年的文武状元」(zán liǎ hǎo dǎi yě shì tóng nián de wén wǔ zhuàng yuán)の使い方
咱俩好歹也是同年的文武状元
俺たちは同じ年の文状元と武状元だろうが
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:09
wǒ我
dōu都
bù不
hǎo好
yì意
sī思
chéng承
rèn认
yǔ与
nǐ你
shì是
tóng同
xiāng乡
“お前と同郷だと名乗るのも恥ずかしい”
LINE 0227:12
PLAYING SCENEzán咱
liǎ俩
hǎo好
dǎi歹
yě也
shì是
tóng同
nián年
de的
wén文
wǔ武
zhuàng状
yuán元
“俺たちは同じ年の文状元と武状元だろうが”
LINE 0327:15
shuǎ耍
zuǐ嘴
pí皮
zi子
de的
“口先だけのくせに”
Show Information