中国語の対話での「网文也好 当网管也好」（wǎng wén yě hǎo dāng wǎng guǎn yě hǎo）の使い方

More Clips From Episode

Total 139 clips (Page 2 of 7)

HSK 3

0:03s

我看起来不像好人吗 你

wǒ kàn qǐ lái bù xiàng hǎo rén ma nǐ俺、悪い人に見える？ あんた

HSK 4

0:03s

下次打车给你打折 谢了

xià cì dǎ chē gěi nǐ dǎ zhé xiè le次は割引してやるよ ありがと

HSK 7

0:03s

也算是一件心事落地了 回去好好休息一下

yě suàn shì yī jiàn xīn shì luò dì le huí qù hǎo hǎo xiū xī yī xiàひとつ肩の荷が下りた感じです 帰ってゆっくり休んでください

HSK 4

0:03s

我们一起吃饭的机会多得是 不赶在今天

wǒ men yì qǐ chī fàn de jī huì duō dé shì bù gǎn zài jīn tiān一緒に食事する機会はいくらでもあります 今日じゃなくてもいい

HSK 4

0:03s

但是今天不是应该要庆祝一下吗

dàn shì jīn tiān bú shì yīng gāi yào qìng zhù yī xià maでも今日は祝うべきじゃないですか

HSK 4

0:03s

完结的时候 我们再好好庆祝

wán jié de shí hòu wǒ men zài hǎo hǎo qìng zhù完結したときに その時、ちゃんと祝おう

HSK 4

0:03s

你也快回去休息 明天还继续呢

nǐ yě kuài huí qù xiū xī míng tiān hái jì xù neあなたも早く帰って休んで 明日も続くんだから

HSK 4

0:03s

我今天提前下班了 对方问我要不要见面吃个饭

wǒ jīn tiān tí qián xià bān le duì fāng wèn wǒ yào bù yào jiàn miàn chī gè fàn今日は早めに上がったよ 相手が会って食事しないかって

HSK 3

0:03s

那当然不行了 不能随叫随到

nà dāng rán bù xíng le bù néng suí jiào suí dàoそれはもちろんダメだよ 呼ばれたらすぐ行くなんてしない

HSK 4

0:03s

我不去了 我有约了

wǒ bù qù le wǒ yǒu yuē le行かない 約束がある

HSK 4

0:03s

你可算回来 快快快 快

nǐ kě suàn huí lái kuài kuài kuài kuàiやっと帰ってきたな、早く早く ほら、早く

HSK 5

0:03s

没想到你这么早回来 以为你要跟老板

méi xiǎng dào nǐ zhè me zǎo huí lái yǐ wéi nǐ yào gēn lǎo bǎnこんなに早く帰るとは思わなかった ボスと一緒に

HSK 1

0:03s

没有 今天没有庆功宴

méi yǒu jīn tiān méi yǒu qìng gōng yànないよ、今日は祝勝会はなかった

HSK 4

0:03s

就大家下午庆祝了一下 不是 咋还没庆功宴呢

jiù dà jiā xià wǔ qìng zhù le yī xià bú shì zǎ hái méi qìng gōng yàn ne午後にみんなで軽く祝っただけ え、まだ祝勝会もないのか？

HSK 5

0:03s

我今天本来都准备好了 说你们老板来咱一块儿

wǒ jīn tiān běn lái dōu zhǔn bèi hǎo le shuō nǐ men lǎo bǎn lái zán yī kuài ér今日はこっちは準備万端だったのに お前らのボスも呼んで一緒にってさ

HSK 6

0:03s

你看人想得周到吧 那没招 人没来

nǐ kàn rén xiǎng dé zhōu dào ba nà méi zhāo rén méi lái俺、気が利いてるだろ？ でも仕方ない、来なかったんだから

HSK 4

0:03s

管她呢 咱们来 来 走 来

guǎn tā ne zán men lái lái zǒu láiそんなのいい、さあやろう さあ、行こう、ほら

HSK 7

0:03s

我这都瞎弄的 比不上你那些大好的宴席啊

wǒ zhè dōu xiā nòng de bǐ bù shàng nǐ nà xiē dà hǎo de yàn xí a私は適当にやってるだけだよ あなたの豪華な宴には敵わないよ

HSK 7

0:03s

我带你们吃最好 最贵的 好像谁稀罕似的

wǒ dài nǐ men chī zuì hǎo zuì guì de hǎo xiàng shuí xī hǎn shì de一番うまくて一番高いの奢るよ 誰がそんなの欲しがるっての

HSK 4

0:03s

再说你小子太有名 对网吧也不一定是好事

zài shuō nǐ xiǎo zi tài yǒu míng duì wǎng ba yě bù yí dìng shì hǎo shìそれにお前、有名になりすぎだ ネットカフェにとっても良いとは限らん

← Prev1234567Next →