中国語の対話での「不是 您不是要做那个什锦豆腐羹吗」(bú shì nín bú shì yào zuò nà ge shí jǐn dòu fǔ gēng ma)の使い方

shì nínshìyàozuògeshíjǐndòugēngma

いいえ 豆腐入りスープを作っていたのはあなたじゃなかったですか?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:38
nǐ zhè qiè de shì shén me ya bù zhī dào de yǐ wéi nǐ qiè de shì yù tou tiáo ne

你这切的是什么呀 不知道的以为你切的是芋头条呢

何を切り落とすのですか? 事情を知らない人なら、あなたがタロイモを細切りにしていると思うでしょう。

LINE 0225:43
PLAYING SCENE
bú shì nín bú shì yào zuò nà ge shí jǐn dòu fǔ gēng ma

不是 您不是要做那个什锦豆腐羹吗

いいえ 豆腐入りスープを作っていたのはあなたじゃなかったですか?

LINE 0325:48
shí jǐn dòu fǔ gēng yě jiào wén sī dòu fǔ dòu fǔ qiè sī yī qì hē chéng

什锦豆腐羹也叫文思豆腐 豆腐切丝 一气呵成

豆腐と豆腐を混ぜ合わせたスープは、文思豆腐とも呼ばれます。 豆腐を一度に細切りにする

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp25:43
TMDB ID289624