中国語の対話での「他这个样子 逃跑将军八成就是真的」（tā zhè ge yàng zi táo pǎo jiāng jūn bā chéng jiù shì zhēn de）の使い方
他这个样子 逃跑将军八成就是真的
彼はこんな感じ 逃亡した将軍の話は恐らく本当だろう。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:59
yě kě yǐ lǐ jiě tā nǎ shì xīn bìng tā shì xīn kuī
也可以理解 他哪是心病 他是心亏
“それは理解できる 彼にとって心臓の問題ではない。 彼は罪悪感を感じた”
LINE 0232:04
PLAYING SCENEtā zhè ge yàng zi táo pǎo jiāng jūn bā chéng jiù shì zhēn de
他这个样子 逃跑将军八成就是真的
“彼はこんな感じ 逃亡した将軍の話は恐らく本当だろう。”
LINE 0332:07
táo pǎo jiāng jūn nà shì tā de shàng sī yuān wǎng tā tā běn kě yǐ tǎo huí gōng dào de
逃跑将军那是他的上司冤枉他 他本可以讨回公道的
“逃亡中の将軍は、上官によって罪を着せられた。 彼は正義を得ることができたはずだった。”
Show Information