中国語の対話での「帮助一下我们的同胞吧」（bāng zhù yī xià wǒ men de tóng bāo ba）の使い方

bāng帮zhù助yī一xià下wǒ我men们de的tóng同bāo胞ba吧

同胞を助けよう。

Idioms & Colloquial Expressions
bāng帮
zhù助
yī一
xià下
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:29
lái dà jiā kàn kàn qǐng dà jiā shēn chū yuán shǒu

来 大家看看 请大家伸出援手

“みんなで見てみましょう。 どうか手を貸してください。”

LINE 0216:31
PLAYING SCENE
bāng帮
zhù助
yī一
xià下
wǒ我
men们
de的
tóng同
bāo胞
ba吧

“同胞を助けよう。”

LINE 0316:36
gàn shén me ne bǎ zhè dōng xī shōu qǐ lái bú yào zài wǒ zhè lǐ xuān chuán

干什么呢 把这东西收起来 不要在我这里宣传

“何してるの？ これを片付けてください。 ここに広告を掲載しないでください。”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp16:31
TMDB ID289624 →

More Clips From Episode

Total 172 clips (Page 6 of 9)
是这样 每天救助的伤员太多了
HSK 6
0:03s
是这样 每天救助的伤员太多了
shì zhè yàng měi tiān jiù zhù de shāng yuán tài duō leそれは正しい。 私たちは毎日、あまりにも多くの負傷者を救助している。
如果没有准确的线索的话 他怎么能确定
HSK 6
0:03s
如果没有准确的线索的话 他怎么能确定
rú guǒ méi yǒu zhǔn què de xiàn suǒ de huà tā zěn me néng què dìng正確な手がかりがない場合 彼はどうしてそんなに確信できたのだろうか？
信任我 我只要有他的消息
HSK 5
0:03s
信任我 我只要有他的消息
xìn rèn wǒ wǒ zhǐ yào yǒu tā de xiāo xī私を信じて 私はただ彼に関するニュースを知りたいだけです
我就去这里找你
HSK 2
0:03s
我就去这里找你
wǒ jiù qù zhè lǐ zhǎo nǐあなたを探しにここに来ます。
烘山芋怎么不吃的
HSK 7
0:03s
烘山芋怎么不吃的
hōng shān yù zěn me bù chī deなぜ焼き芋を食べないのですか？
我想 我想留给妹妹吃
HSK 1
0:03s
我想 我想留给妹妹吃
wǒ xiǎng wǒ xiǎng liú gěi mèi mèi chī妹が食べる分として取っておいた方がいいと思う。
原来 救亡不止于本能
HSK 6
0:03s
原来 救亡不止于本能
yuán lái jiù wáng bù zhǐ yú běn néng国を救うことは、単なる本能の問題ではないことが判明した。
将游击战的星火燃成燎原之势
HSK 6
0:03s
将游击战的星火燃成燎原之势
jiāng yóu jī zhàn de xīng huǒ rán chéng liáo yuán zhī shìゲリラ戦の火種を草原の炎へと燃え上がらせる。
在疮痍中播种新生
HSK 7
0:03s
在疮痍中播种新生
zài chuāng yí zhōng bō zhǒng xīn shēng荒廃の中に新たな命を蒔く
这是我们庞团长 庞团长是吧 咱们本家
HSK 3
0:03s
这是我们庞团长 庞团长是吧 咱们本家
zhè shì wǒ men páng tuán zhǎng páng tuán zhǎng shì ba zán men běn jiāこちらは我々の司令官、パンです。 パン司令官ですよね？ 私たちの家族
龙在天上游 我是在水里游
HSK 5
0:03s
龙在天上游 我是在水里游
lóng zài tiān shàng yóu wǒ shì zài shuǐ lǐ yóuドラゴンが空を泳いでいる 私は水の中で泳いでいます
改日双倍奉还
HSK 7
0:03s
改日双倍奉还
gǎi rì shuāng bèi fèng huán金額の2倍は別の日に返金されます
我以为你死在淞沪了
HSK 4
0:03s
我以为你死在淞沪了
wǒ yǐ wéi nǐ sǐ zài sōng hù leあなたは上海で亡くなったと思っていました。
没想到在这儿碰到你
HSK 1
0:03s
没想到在这儿碰到你
méi xiǎng dào zài zhè ér pèng dào nǐまさかここであなたに会うとは思っていませんでした。
那你有没有想过
HSK 2
0:03s
那你有没有想过
nà nǐ yǒu méi yǒu xiǎng guòあなたはそれについて考えたことがありますか？
有一天你会落我手上
HSK 4
0:03s
有一天你会落我手上
yǒu yī tiān nǐ huì luò wǒ shǒu shàngいつか君は私の手に落ちるだろう
四百块大洋 你差点把他放了
HSK 3
0:03s
四百块大洋 你差点把他放了
sì bǎi kuài dà yáng nǐ chà diǎn bǎ tā fàng le400銀貨 あなたは彼をもう少しで手放すところだった。
你知道他欠我多少人命吗
HSK 5
0:03s
你知道他欠我多少人命吗
nǐ zhī dào tā qiàn wǒ duō shǎo rén mìng ma彼が私にどれだけの命を救ってくれたか、知っていますか？
别说四百块大洋
HSK 7
0:03s
别说四百块大洋
bié shuō sì bǎi kuài dà yángましてや400銀貨など
就是四百根小黄鱼
HSK 4
0:03s
就是四百根小黄鱼
jiù shì sì bǎi gēn xiǎo huáng yúそれは400匹の小さなキイシモチです。
← Prev123456789Next →