中国語の対話での「活是下面人干的 酒是下面人卖的」(huó shì xià miàn rén gàn de jiǔ shì xià miàn rén mài de)の使い方
活是下面人干的 酒是下面人卖的
仕事をするのは下っ端で 酒を売るのも下っ端で
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:59
nǐ你
shuō说
zhè这
gōng公
sī司
“この会社さ”
LINE 0220:01
PLAYING SCENEhuó shì xià miàn rén gàn de jiǔ shì xià miàn rén mài de
活是下面人干的 酒是下面人卖的
“仕事をするのは下っ端で 酒を売るのも下っ端で”
LINE 0320:04
guō yě shì xià miàn rén bèi de wǒ men xià miàn rén zuò le nà me duō de shì qíng
锅也是下面人背的 我们下面人做了那么多的事情
“責任をかぶるのも下っ端だ 下っ端があれだけやってるのに”
Show Information