中国語の対話での「但是鉴于当时的技术手段落后」(dàn shì jiàn yú dāng shí de jì shù shǒu duàn luò hòu)の使い方
但是鉴于当时的技术手段落后
ただ当時は技術が未熟で
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:06
wǒ我
men们
huái怀
yí疑
shì是
jié劫
fěi匪
liú留
xià下
lái来
de的
“犯人が残したものだと疑っています”
LINE 0226:08
PLAYING SCENEdàn但
shì是
jiàn鉴
yú于
dāng当
shí时
de的
jì技
shù术
shǒu手
duàn段
luò落
hòu后
“ただ当時は技術が未熟で”
LINE 0326:11
wǒ我
men们
bìng并
bù不
néng能
què确
rèn认
nà那
fèn份
xuè血
jì迹
“その血痕が”
Show Information