中国語の対話での「赖哥说 她是烫手山芋」(lài gē shuō tā shì tàng shǒu shān yù)の使い方
赖哥说 她是烫手山芋
ライ・ゲーは言った 彼女は厄介者だ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:21
shǒu手
shàng上
ná拿
zhe着
lài赖
gē哥
de的
bǎ把
bǐng柄
“彼はライ・ゲの弱みを握っている。”
LINE 0238:24
PLAYING SCENElài gē shuō tā shì tàng shǒu shān yù
赖哥说 她是烫手山芋
“ライ・ゲーは言った 彼女は厄介者だ”
LINE 0338:27
yào要
jǐn尽
kuài快
chǔ处
lǐ理
diào掉
“早急に対処する必要がある。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 70 clips (Page 3 of 4)
HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè xiē huà wǒ dōu tīng le duō shǎo biàn le ya bú shì zhè xiēこの言葉、何度も耳にしました! これらは違う

HSK 7
0:03s
kàn jiàn wǒ zhè me shòu qī fù kěn dìng xīn téng huài le私がこのようにいじめられているのを見て 彼らはさぞかし悲しんでいるだろう。

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
lài gē yī tīng tā jiù shēng qì le ràng tā bú yào jìng jiǔ bù chī chī fá jiǔライ・ゲはそれを聞いてすぐに怒り出した。 乾杯を断って罰として飲まされるようなことにならないように、彼女に伝えてください。

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
jīn ér gè nǐ yào bù bǎ dōng xī jiāo chū lái nǐ yǐ wéi nǐ néng zǒu dé le ma今日中に引き渡さないと… あなたは立ち去ることができると思いますか?

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ yǐ wéi nǐ gēn zhe jiǎng chéng hùn tā jiù néng bǎo dé le nǐ ma君は江澄についていっていると思っているのか? 彼は本当にあなたを守れるのでしょうか?

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ shén me dōu méi yǒu kàn jiàn lài gē wǒ shén me dōu méi yǒu kàn jiàn私はライ・ゲには全く会わなかった。 何も見ませんでした。

HSK 6
0:03s