中国語の対話での「但是不巧 家父染上重病 我没来成」（dàn shì bù qiǎo jiā fù rǎn shàng zhòng bìng wǒ méi lái chéng）の使い方
但是不巧 家父染上重病 我没来成
あいにく 父が重病にかかり 来られなかったのです
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:39
shuō lái huà cháng a dāng shí ne wǒ běn shì yě yào lái cān jiā de
说来话长啊 当时呢 我本是也要来参加的
“話せば長くなりますが 当時 私も参加するはずでしたが”
LINE 0212:44
PLAYING SCENEdàn shì bù qiǎo jiā fù rǎn shàng zhòng bìng wǒ méi lái chéng
但是不巧 家父染上重病 我没来成
“あいにく 父が重病にかかり 来られなかったのです”
LINE 0312:48
dàn但
shì是
tīng听
xiōng兄
dì弟
men们
jiǎng讲
“ですが仲間から聞いた話では”
Show Information