中国語の対話での「对不住 对不住 来 这一杯我自罚 好吧」（duì bú zhù duì bú zhù lái zhè yī bēi wǒ zì fá hǎo ba）の使い方
对不住 对不住 来 这一杯我自罚 好吧
すみません では お詫びに一杯 もういいわ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:50
jiù ài shuō yī xiē sǎo xìng de huà bù cún zài bù cún zài
就爱说一些扫兴的话 不存在不存在
“しらける話ばかりしてしまうんです とんでもない”
LINE 0222:53
PLAYING SCENEduì bú zhù duì bú zhù lái zhè yī bēi wǒ zì fá hǎo ba
对不住 对不住 来 这一杯我自罚 好吧
“すみません では お詫びに一杯 もういいわ”
LINE 0322:56
nǐ bié bié bié dòng bié dòng wǒ zì fá wǒ zì fá nǐ men bié lǐ tā
你别别 别动别动 我自罚 我自罚 你们别理他
“だめ 動かないで 私が飲みますから 皆さん放っておいて”
Show Information
More Clips From Episode
Total 41 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nà wǒ qǐng shì yī xià lǐng dǎo wǒ jīn tiān wǎn shàng shuì nǎ ér aでは指示を仰ぎます リーダー 今夜はどこで寝れば
HSK 7
0:03s
zán men yòu zài yú táng zhèn jiàn miàn le ba zhè jiù shì zán liǎ de yuán fēn魚塘町で再会するとは これも何かのご縁ですね
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè jǐn gǎn màn gǎn dì yě zhuī bù shàng nǐ zhè bú shì yào jiàn hé zhuān yuán ma急いでも追いつけませんよ 何専員に会うのでしょう
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
jiǎng lái tīng tīng jiǎng lái zhàn rén dà gē yòu yào zào wǒ de yáo leさあ 話して 占仁兄さん また私のデマを
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
tīng kǒu yīn nín shì běi fāng rén ba shān dōng lán líng rénお話ぶりから 北の方のご出身でしょう 山東省蘭陵の出身だ
HSK 6
0:03s
bù guò zhè jiàn shì nǎ yǒu gé dà gē shuō dé nà me shén aでもこの話 葛兄さんが言うほど大したことじゃありません
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
xiè xiè xīn kǔ xīn kǔ lái lái lái jìng nǐ men jìng nǐ men lái lái láiどうも お疲れ様です さあさあ お二人に乾杯 さあ どうぞ
HSK 3
0:03s
zhè nǚ rén dǒng shén me jiǔ a wǒ qù bāng zhe dì mèi tiāo tiāo jiǔ a女に酒の味が分かるものか 義妹の酒選びを手伝ってきます
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
dàn shì bù qiǎo jiā fù rǎn shàng zhòng bìng wǒ méi lái chéngあいにく 父が重病にかかり 来られなかったのです