ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「没事 那我再等等」(méi shì nà wǒ zài děng děng)の使い方

没事 那我再等等

méi shì nà wǒ zài děng děng

大丈夫だよ。待つよ。

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
27:32
TMDB ID
273151
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1他在里面跟学生谈话呢tā zài lǐ miàn gēn xué shēng tán huà ne中で生徒と話している。
2没事 那我再等等méi shì nà wǒ zài děng děng大丈夫だよ。待つよ。
3那 那 也好 你等等nà nà yě hǎo nǐ děng děngそれでいい。 しばらくお待ちください。

More Clips From Episode

Total 179 clips (Page 9 of 9)
我女儿怎么样了
HSK 1
0:03s
wǒ nǚ ér zěn me yàng le[漢方薬局】【西洋薬局】【救急超音波室】【注射室 娘の様子は?

暂时脱离生命危险了
HSK 7
0:03s
zàn shí tuō lí shēng mìng wēi xiǎn le[漢方薬局】【西洋薬局】【救急超音波室】【注射室 彼女は一時的に危機を脱した。

再晚来十分钟 可能就救不了了
HSK 5
0:03s
zài wǎn lái shí fēn zhōng kě néng jiù jiù bù liǎo le[漢方薬局】【西洋薬局】【救急超音波室】【注射室 あと10分遅かったら 私たちは彼女を救えなかったかもしれない。

她到底是咋回事呀
HSK 5
0:03s
tā dào dǐ shì zǎ huí shì ya彼女のどこが悪いんだ?

她平时都吃什么药啊
HSK 3
0:03s
tā píng shí dōu chī shén me yào a普段はどんな薬を飲んでいるのですか?

她脑子有病
HSK 6
0:03s
tā nǎo zi yǒu bìng[救命救急センター] 彼女は心の病を抱えている。

那你都是带她去哪家医院看的病
HSK 3
0:03s
nà nǐ dōu shì dài tā qù nǎ jiā yī yuàn kàn de bìngでは、どちらの病院に連れて行かれたのですか?

她身上那些烧伤是怎么回事
HSK 1
0:03s
tā shēn shàng nà xiē shāo shāng shì zěn me huí shì彼女の体の火傷は?

回来就成这个样子了
HSK 6
0:03s
huí lái jiù chéng zhè ge yàng zi leそしてこのように戻ってきた。

脑子也一起坏掉了
HSK 6
0:03s
nǎo zi yě yì qǐ huài diào leそして、彼女の心も傷ついた。

您先在这等着 我去给你开张单子 她得住院
HSK 3
0:03s
nín xiān zài zhè děng zhe wǒ qù gěi nǐ kāi zhāng dān zi tā dé zhù yuànまずはここで待ってくれ。 用紙を持ってくるよ。 入院が必要だ。

赶紧报警 这妈不对劲
HSK 5
0:03s
gǎn jǐn bào jǐng zhè mā bú duì jìnすぐに警察を呼んでください。 この母親はどこかおかしい。

意思就是说 您不可能生出她来
HSK 2
0:03s
yì si jiù shì shuō nín bù kě néng shēng chū tā láiという意味だ。 あなたの娘であるはずがない。

那你给她吃的这些药 是从哪来的
HSK 2
0:03s
nà nǐ gěi tā chī de zhè xiē yào shì cóng nǎ lái deでは、あなたが彼女に与えた薬はどこにあったのですか? どこから来たんだ?

没有医生的处方 普通的药店根本买不到啊
HSK 7
0:03s
méi yǒu yī shēng de chǔ fāng pǔ tōng de yào diàn gēn běn mǎi bú dào a医師の処方箋なしで、 普通の薬局では買えない。

什么病啊
HSK 2
0:03s
shén me bìng aどんな病気なのか

要吃这么多的药 你不用问
HSK 3
0:03s
yào chī zhè me duō de yào nǐ bù yòng wènそんなに薬を飲まなければならないの? 聞く必要はない。

你就好好地记在你的脑子里
HSK 6
0:03s
nǐ jiù hǎo hǎo dì jì zài nǐ de nǎo zi lǐただ心に留めておくだけでいい。

一天都不能差 一颗都不能少
HSK 5
0:03s
yī tiān dōu bù néng chà yī kē dōu bù néng shǎo一日も欠かさず、一錠も減らさない。