中国語の対話での「说句实话 你真的问错人了」（shuō jù shí huà nǐ zhēn de wèn cuò rén le）の使い方
说句实话 你真的问错人了
実を言うと あなたは本当に間違った人に尋ねましたね。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:58
wǒ jué de tā tài wěi suǒ jiù bǎ tā gěi zòu le zhè suàn bù suàn guò jié
我觉得他太猥琐 就把他给揍了 这算不算过节
“彼はあまりにも卑劣だと思う。 だから私は彼を殴った。 これは祝日としてカウントされますか？”
LINE 0204:04
PLAYING SCENEshuō jù shí huà nǐ zhēn de wèn cuò rén le
说句实话 你真的问错人了
“実を言うと あなたは本当に間違った人に尋ねましたね。”
LINE 0304:06
wǒ gāng cóng wài dì huí dào hǎi zhōu cái bàn gè yuè
我刚从外地回到海州 才半个月
“私はつい先ほど、市外から海州市に戻ってきました。 たった半月だけ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 1 of 5)
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè mèng líng hé lài sān yǒu méi yǒu guò jié wǒ shì zhēn bù zhī dào孟玲と頼山は何か恨みを抱いていたのだろうか？ 本当にわからない
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ rén zài nǎ ér zài zhè ér jiāng jiù le yī xiǔ yǒu rén zuò zhèng maどこにいるの？ 私はここで一晩過ごしました。 証言できる人はいますか？
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè tiān ér yě tài bú zhèng cháng le ya shuō xià yǔ jiù xià yǔこの天気は異常すぎる！ 予報通りすぐに雨が降った。
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
bú shì wǒ shuō nǐ a shī jiě nǐ néng bù néng ràng wǒ men shěng diǎn xīn意地悪をするつもりはないのですが、先輩… 少しは私たちを休ませてくれませんか？
HSK 5
0:03s
zuó tiān yào bú shì rén jiāng jiào shòu nǐ yòu jìn yī yuàn le昨日ジャン教授がいなかったら また入院したんですね。
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
yǐ qián nǐ lián liàn ài dōu bù tán wǒ hái yǐ wéi nǐ kǒng nán neあなたはこれまで一度もデートしたことがなかった。 あなたは男性が怖いと思っていた。
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ méi yǒu bì yào zài jiǎo biàn le xiàn chǎng shén me qíng kuàngもう言い訳をする必要はない。 現場では何が起こっているのですか？
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s