中国語の対話での「一年前的事情 我就不跟你计较了」(yī nián qián de shì qíng wǒ jiù bù gēn nǐ jì jiào le)の使い方
一年前的事情 我就不跟你计较了
1年前に何が起こったのか もうあなたとは議論しません。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:41
zán咱
men们
liǎ俩
jiù就
bié别
shuō说
pì屁
huà话
le了
“くだらない話をするのはやめよう。”
LINE 0218:43
PLAYING SCENEyī nián qián de shì qíng wǒ jiù bù gēn nǐ jì jiào le
一年前的事情 我就不跟你计较了
“1年前に何が起こったのか もうあなたとは議論しません。”
LINE 0318:46
rén wǒ dài zǒu le yào guài jiù guài nǐ lài gē méi běn shì
人我带走了 要怪 就怪你赖哥没本事
“私はその人を連れて行った。 兄のライが無能だったせいだ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
zán men zài kàn kàn ba zhè lài zhèng tiān zhōng yú kāi kǒu shuō huà leもう一度見てみましょう。 頼正天はついに話した。

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ yào nòng sǐ nǐ lǎo shí diǎn bié lèng zhe le fú tā chū qùお前を殺してやる。 正直に ただそこに立っているだけではダメだ! 彼女を助けて

HSK 3
0:03s
nǐ jiù guò guò zuǐ yǐn nǐ néng bǎ wǒ zěn me zhe a wǒ néng shā sǐ nǐあなたはただ言葉による自己満足に浸っているだけです。 私に何ができるというのですか? お前を殺せる

HSK 6
0:03s
nǐ ná shén me shā wǒ wǒ ná qiāng bēng le nǐ nǐ nǎ ér lái de qiāng wǒ私を殺すのに何を使うつもりですか? 撃ってやる。 その銃はどこで手に入れたの? 私

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
yǐ jīng tū pò tā de xīn lǐ fáng xiàn le nǐ yě bù xiǎng xiǎng彼は既に心理的な防衛線を突破した。 考えないの?