中国語の対話での「都怪我 是我不好」(dōu guài wǒ shì wǒ bù hǎo)の使い方
都怪我 是我不好
私のせいだ。申し訳ない。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:18
chū出
shén什
me么
shì事
le了
“何かあったのですか?”
LINE 0203:22
PLAYING SCENEdōu guài wǒ shì wǒ bù hǎo
都怪我 是我不好
“私のせいだ。申し訳ない。”
LINE 0303:24
wǒ běn lái xiǎng zhe bāng ā yí dǎ dǎ xià shǒu
我本来想着 帮阿姨打打下手
“私は当初、次のようなことを望んでいた。 を助ける。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 5 of 6)
HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nà nǐ dāng shì rén dōu jué de wú suǒ wèi wǒ yě bù yòng dān xīn le関係者ですから、お気になさらないでください、 私も心配する必要はない。

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
gēn duì fāng yǐ jīng shuō hǎo le xiān shǎo gěi diǎn yàn yàn huò彼らとはすでに解決済みだ。 彼らに商品をチェックさせるために、最初にちょっとだけ渡す。

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè yàng wàn yī yǒu shén me zhuàng kuàng hái néng bāng bāng nǐそうすれば、何かあっても大丈夫だ、 彼らはあなたを助けてくれる。

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
bù guǎn tā shì bú shì yáo zǔ zhǎng de rén mù qián zhǐ yǒu liǎng zhǒng qíng kuàng彼がヤオ指導者の下で働くかどうかは別として、 可能性は2つしかない。

HSK 4
0:03s