中国語の対話での「没什么破绽吧 完美 鬼都认不出来」(méi shén me pò zhàn ba wán měi guǐ dōu rèn bù chū lái)の使い方
没什么破绽吧 完美 鬼都认不出来
誰にも分からないでしょ? 完璧だよ。 幽霊でさえ、あなたを認識できない。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:01
gēn跟
zéi贼
“泥棒をストーキングしているんだ。”
LINE 0240:04
PLAYING SCENEméi shén me pò zhàn ba wán měi guǐ dōu rèn bù chū lái
没什么破绽吧 完美 鬼都认不出来
“誰にも分からないでしょ? 完璧だよ。 幽霊でさえ、あなたを認識できない。”
LINE 0340:07
nà yǐ hòu bù jiào nǐ xiǎo wǔ le jiào nǐ xiǎo guǐ
那以后不叫你小五了 叫你小鬼
“それなら、もうジンとは呼ばない。 ゴーストと呼ぶよ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
shàng le jǐng fāng de tōng jī lìng lí kāi nǐ wǒ méi fǎ cún huóいずれにせよ、今頃は指名手配リストに入っている。 私はあなたなしでは生きていけない。